ISKCON GURUI -- SVJESNOST KRISHNE

Mob: +387 63 220 084; +387 66 433 542; e-mail: Sona Gauranga Das JPS <sonagaurangadas@yahoo.com>

11.10.2018.

VAIṢṆAVA KE? -- O MOJ UME KAKV SI TI VAIṢṆAVA? [PART 1]


KAKO UVJEŽBATI VLASTITI UM,  JER KAO USLOVLJENA BIĆA IMAMO DUṢṬA MANU – NEOVLADANI UM.

 

SVRHA PROCESA YOGE JE OVLADAVANJE UMOM.

 

KADA SU UČENICI ZRELI I SPOSOBNI ZA PROPOVIJEDANJE, DUHOVNI SE UČITELJ TREBA POVUĆI NA OSAMU KAKO BI PISAO I PROVODIO NIRJANA-BHAJANU. TO PODRAZUMIJEVA MIRNO SJEDENJE NA OSAMLJENOM MJESTU I PREDANO SLUŽENJE. TA NIRJANA-BHAJANA, KOJA PREDSTAVLJA TIHO OBOŽAVANJE SVEVIŠNJEG GOSPODINA, NIJE MOGUĆA ZA BHAKTE POČETNIKE. ŚRĪLA BHAKTISIDDHĀNTA SARASVATĪ ṬHĀKURA  NIJE NIKADA SAVJETOVAO BHAKTAMA POČETNICIMA DA ODU NA OSAMLJENO MJESTO KAKO BI PREDANO SLUŽILI.

 

DUHOVNA DUŠA VODI UM POMOĆU INTELIGENCIJE. INTELIGENCIJU, PAK VODE UPUTE DUHOVNOGA UČITELJA. TAKO INTELIGENCIJA MOŽE PRAVILNO UVJEŽBAVATI UM ZA SIGURAN NAPREDAK U SVJESNOSTI KṚṢṆE.

 

STIH 1

 

duṣṭa mana! tumi kisera vaiṣṇava?

pratiṣṭhāra tare, nirjanera ghare,

tava hari-nāma kevala kaitava

 

Dragi moj ume, kakav si ti vaiṣṇava? Zbog lažnog materijalnog ugleda sjediš na osami i pretvaraš se da pjevaš Hare Kṛṣṇa mahā-mantru, ali sve je to varanje.

 

SMISAO: Vaiṣṇava ke? je jedno od rijetkih izvornih djela Njegove Božanske Milosti Śrīla Bhaktisiddhānte Sarasvatī Ṭhākura, duhovnog učitelja Ācārye osnivača Međunarodnog društva za svjesnost Kṛṣṇe, Njegove Božanske Milosti A. C. Bhaktivedānta Svāmī Śrīla Prabhupāde, poznatog kao Śrīla Prabhupāda. Śrīla Prabhupāda se često u svojim djelima, razgovorima i predavanjima pozivao na važnost uputa sadržanih u Vaiṣṇava ke?. Poučio je one koji žele napredovati na putu predanog služenja da uvježbavaju svoje umove kako bi se zaštitili od opasnosti želje za napuštanjem bhakta. U slijedećem smislu stiha iz Śrīmad Bhāgavatama 4.28.33  Śrīla Prabhupāda navodi ovaj stih Vaiṣṇava ke?, kako bi nas upozorio na umne devijacije poput licemjerja i iluzije, koje nas mogu navesti da skrenemo s puta čistog predanog služenja.

 

Kada su učenici zreli i sposobni za propovijedanje, duhovni se učitelj treba povući na osamu kako bi pisao i provodio nirjana-bhajanu. To podrazumijeva mirno sjedenje na osamljenom mjestu i predano služenje. Ta nirjana-bhajana, koja predstavlja tiho obožavanje Svevišnjeg Gospodina, nije moguća za bhakte početnike. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura  nije nikada savjetovao bhaktama početnicima da odu na osamljeno mjesto kako bi predano služili. S tim u vezi napisao je pjesmu.

 

duṣṭa mana! tumi kisera vaiṣṇava?

pratiṣṭhāra tare, nirjanera ghare,

tava ‘hari-nāma’ kevala kaitava

 

"Dragi moj ume, kakav si ti vaiṣṇava? Samo zbog jeftinog obožavanja sjediš na osami i pretvaraš se da pjevaš Hare Kṛṣṇa mahā-mantru, ali sve je to varanje." Tako Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura preporučuje svakome bhakti da pod vodstvom iskusnog duhovnog učitelja propovijeda kult bhakti -- svjesnost Krishne - širom svijeta.

[Śrīmad Bhāgavatam 4.28.33]

 

Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura je velika samospoznata duša čiji je um vječno transcendentalan. Obraćajući se svom umu, on preuzima ulogu uslovljene duše da bi nas poučio kako uvježbati vlastiti um, jer kao uslovljena bića imamo duṣṭa manu -- neovladan um. Svrha procesa yoge je ovladavanje umom. Za onoga tko teži samospoznaji, ovladan um je najbolji prijatelj, a neovladan um najgori neprijatelj. 

 

uddhared ātmanātmānaḿ    nātmānam avasādayet

ātmaiva hy ātmano bandhur   ātmaiva ripur ātmanaḥ

bandhur ātmātmanas tasya    yenātmaivātmanā jitaḥ

anātmanas tu śatrutve    vartetātmaiva śatru-vat

 

jitātmanaḥ praśāntasya    paramātmā samāhitaḥ

śītoṣṇa-sukha-duḥkheṣu    tathā mānāpamānayoḥ

 

Osoba se uz pomoć svog uma mora izbaviti, a ne degradirati. Um je prijatelj uslovljene duše, ali i njezin neprijatelj. Onome ko je ovladao umom, um je najbolji prijatelj, ali onome ko to nije učinio, um će ostati najveći neprijatelj. Onaj ko je ovladao umom već je dostigao Nad-dušu, jer je stekao mir. Takav čovjek ne pravi razliku izmedu sreće i nesreće, topline i hladnoće, časti i nečasti.

[Bhagavad-gītā As It Is 6.5-7]

 

Postupak ovladavanja umom opisan je u Bhagavad-gīti. Sistematski su ga objasnili duhovni učitelji u naslijeđu Śrī Caitanye Mahāprabhua. Um mora biti zaokupljen nemotiviranim i neprekidnim predanim služenjem Kṛṣṇe, Svevišnje Božanske Osobe. Treba biti usredsređen na stalnu meditaciju i služenje Gospodinovih lotosovih stopala. Predano služenje jedini je pravi način djelotvornog vladanja umom.

 

Međutim, čak su i osobe iskusne u predanom služenju ponekada zavedene suptilnim iluzijama smještenim u umu. Stoga je Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura ljubazno objasnio kako bi onaj ko želi napredovati na putu svjesnosti Kṛṣṇe, trebao vladati svojim umom i izbjegavati razne zamke iluzije u koje neovladan um može upasti.

 

Duhovna duša vodi um pomoću inteligencije. Inteligenciju, pak vode upute duhovnoga učitelja. Tako inteligencija može pravilno uvježbavati um za siguran napredak u svjesnosti Kṛṣṇe.

 

Vaiṣṇava ke? -- Bengalska pjesma: His Divine Grace Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura.

Prevod stihova i navodi iz djela: His Divine Grace A. C. Bhaktivedānta Svāmī Śrīla Prabhupāda.

Objašnjenja: His Holiness Jayapatākā Svāmī Guru Mahārāja.

 

Chapter 6: Dhyāna-yoga -- Bhaktivedanta VedaBase: Bhagavad-gītā As It Is 6.5-7

Canto 4: Creation of the Fourth Order    Chapter 28: Purañjana Becomes a Woman in the Next Life

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 4.28.33

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. -- His Divine Grace A.C. Bhaktivedānta Svāmī Śrīla Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Kṛṣṇa Consciousness.

 

His Divine Grace Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura Goswāmī   Mahārāja
ISKCON  GURUI  --  SVJESNOST KRISHNE
<< 10/2018 >>
nedponutosricetpetsub
010203040506
07080910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

VISIT ALL MY BLOGS -- MOJI BLOGOVI

free counters

MOJI FAVORITI
-

BROJAČ POSJETA
48623

Powered by Blogger.ba